Sobrevivir Versus Disfrutar las Fiestas

Home Menu Surviving Versus Enjoying the Holidays

Several years ago it dawned on me that my attitude towards the holiday season was only one of ‘survival.’  Before being treated for bipolar disorder, the Christmas season had been a time of ‘escalating mood’ with a ‘downward spiral’ in January.  When my journey of recovery started, I began to view the holiday season as a time to ‘simply survive’ while closely managing my mood.

Mi lista de supervivencia incluía cosas como:

  • no gastar de más
  • no planear demasiado
  • no comer en exceso
  • don’t “people” yourself out.

Era una lista de "no".  For many years that approach worked, but left me wondering if it sería posible disfrutar realmente de las vacaciones – en lugar de sobrevivirlas.

Several years ago I decided to approach the holidays differently.  Instead of seeing them only as a time to ‘survive,’ I decided I would find a way to disfrutarlas. them.  And it works for me. For the past four to five years, I can honestly say that I have genuinely enjoyed Christmas!

Mi lista de ‘cómo disfrutar’ la Navidad aún incluye algunas cosas que no se deben hacer, pero también incluye una lista de ‘cosas por hacer,’ tales como:

  • estar cerca de personas que disfruto
  • saborear los dulces momentos; estar presente
  • tomar tiempo para orar y reflexionar

To my surprise, the activity that has created the most enjoyment is making gifts for loved ones.  This allows me a quiet creative time for fun and reflection.  It’s my ‘creative play time, ’ and it brings me a lot of joy.  It’s working for me again this year.

Will you be ‘surviving’ or ‘enjoying’ the coming holidays? What are some things you do or could do to bring about more enjoyment into your holiday season?  What works for you?

Fresh Hope es una organización sin fines de lucro basada en la fe que permite a las personas vivir bien a pesar de su desafío de salud mental.

TU regalo proporcionará a una persona Nueva Esperanza de Dios para la vida diaria. Haz clic aquí para donar, hoy.

shutterstock_60270589

Artículos Relacionados

Sobrevivir Versus Disfrutar las Fiestas

Several years ago I decided to approach the holidays differently.  Instead of seeing them only as a time to ‘survive,’ I decided I would find a way to enjoy them.  And it works for me. For the past four to five years, I can honestly say that I have genuinely enjoyed Christmas!

es_MXSpanish

Da el Primer Paso para Empezar tu Propio Grupo de Fresh Hope

SIGN UP AT THE TOP RIGHT OF THE WEBSITE

Webinar: How Churches Can Facilitate Access to Mental Health Care

Register Here to Watch Free!

Webinar: What I Wish My Pastor Knew About Mental Health

Register Here to Watch Free!

Enter your information and we will get back to you in regards to starting a Hope Coach Ministry.

Best time to contact

Enter your information and we will contact you about becoming a hope coach.

Best time to contact

Lo Que Tu Regalo Puede Hacer Para Ofrecer Esperanza a los Desesperanzados

Por cada 32 centavos donados, podemos ofrecer esperanza durante una semana a una persona con un desafío de salud mental.

Por cada $16.64 donados anualmente, podemos ofrecer esperanza durante un año a una persona.

Cualquier cantidad que puedas dar ayudará a ofrecer esperanza a los que no la tienen.

¿Qué tipo de donación te gustaría hacer?

Enter your information to speak with a hope consultant

Best time to contact

Thank you for taking the next step towards hope.

We want to make sure that we send you information that will best serve your needs, so please take a few moments to fill in the information below.

(Please note that your privacy is our utmost concern. Fresh Hope will never
sell your data and your information is kept strictly confidential.)

Name

Dirección

Phone / Email

The following best describes me